CARACTÉRISTIQUES GÉNÉRALES: Matériau corps vanne: A351-CF3M (316L S.S.). Connexions des valves: Voir schéma de codage. Gamme disponible du DN 15 au DN 50 dans les versions à double effet; effet simple: normalement fermée, normalement fermée anti-coups de bélier et normalement ouverte. Les performances et les diagrammes de pression sont les mêmes que les versions standard mais limités à PN16 Sur demande: versions à vide et pour usage oxygène. Configuration ATEX 2014/34/UE à demander lors de la commande.
FLUIDE DE COMMANDE: Fluide de pilotage: air comprimé lubrifié ou sec, gaz et fluides neutres; Température ambiante: de -10°C à +60° C
FLUIDE VÉHICULÉ: Air, eau, alcool, huiles, carburants, solutions salines, vapeur, etc...(toutefois compatible avec CF3M (316L S.S.) e PTFE) Pression d’utilisation de 0 à 16 (vapeur à 180°C de 0 à 10 bar) selon la taille et la version choisie (voir pages suivantes). Température de -10°C à +180°C. Viscosité maximale 600 cst (mm2/s).
Brides UNI EN1092-1
VANNE À BRIDES ANSI 150RF ÉCART.ASME B16.10 A1
DN [mm]
H
L
øN
øP
øQ
øR
F
15
11,3
9,7
35,1
89,0
60,5
16,0
108,0
20
12,8
11,2
42,9
99,0
69,8
16,0
117,0
25
15,0
13,4
50,8
108,0
79,2
16,0
127,0
32
15,8
14,2
63,5
117,0
88,9
16,0
140,0
40
18,0
16,4
73,0
127,0
98,6
16,0
165,0
50
19,1
17,5
91,9
152,0
120,6
19,0
178,0
VANNE À BRIDES RÉDUITES
DN [mm]
H
øP
øQ
øR
F
15
7,0
70,0
50,0
7,0
104,5
20
8,0
75,0
55,0
9,0
119,5
25
9,0
80,0
60,0
9,0
134,5
32
9,0
90,0
70,0
9,0
149,5
40
10,0
100,0
80,0
9,0
164,5
50
10,0
110,0
90,0
11,0
179,5
Sur demande, versions: à brides ASME 150 RF; à brides réduites
DIMENSIONS
DN [mm]
Tête de commande
A
B
C
D
øE
F
H
L
øM
øN
øP
øQ
øR
15
ø 50
182,5
156
203,5
44
70
130
16
14
18,1
45
95
65
14
20
ø 50
192,3
160
212,5
44
70
150
18
16
23,7
58
105
75
14
20
ø 63
210,3
178
230,5
50,5
84,4
150
18
16
23,7
58
105
75
14
25
ø 50
197,36
164
221,5
44
70
160
18
16
29,7
68
115
85
14
25
ø 63
216,36
182
239,5
50,5
84,4
160
18
16
29,7
68
115
85
14
25
ø 90
256,36
222
279,5
66,2
116,4
160
18
16
29,7
68
115
85
14
32
ø 50
202,5
168
238
44
70
180
18
16
38,4
78
140
100
18
32
ø 63
220,5
186
256
50,5
84,4
180
18
16
38,4
78
140
100
18
32
ø 90
260,5
226
296
66,2
116,4
180
18
16
38,4
78
140
100
18
32
ø 110
296,5
261
331
77,4
140,6
180
18
16
38,4
78
140
100
18
40
ø 63
228,6
190
265
50,5
84,4
200
18
15
44,3
88
150
110
18
40
ø 90
268,6
230
305
66,2
116,4
200
18
15
44,3
88
150
110
18
40
ø 110
304,2
266
341
77,4
140,6
200
18
15
44,3
88
150
110
18
50
ø 63
241,87
200
282,5
50,5
84,4
230
18
15
55,7
102
165
125
18
50
ø 90
281,87
240
322,5
66,2
116,4
230
18
15
55,7
102
165
125
18
50
ø 110
317,87
276
358,5
77,4
140,6
230
18
15
55,7
102
165
125
18
Les accouplements conseillés sont indiqués en gras. Autres combinaisons sur demande.
MODE D'UTILISATION
Limiteur de course Permet de limiter la course de l’obturateur de la vanne en ouverture et donc de régler le débit. Disponible pour toutes les versions. Dans les versions simple effet normalement ouvertes, il peut également être utilisé comme commande manuelle d'urgence.
Commande
A mm
Code
∅ 50
25,5
KLJL0016
∅ 63
21,5
KLJL0018
∅ 90
5,2
KLJL0021
∅ 110
5,9
KLJL0023
Non disponible avec la tête ∅ 40.
Commande manuelle d'urgence Permet d'ouvrir la vanne en cas d'urgence (manque de liquide de pilotage, panne du système, absence de signal de pilotage, etc.). Disponible pour toutes les vannes dans les versions normalement fermées.
Commande
A
mm
Code
∅ 50
35,8
KLJA0016
∅ 63
35,8
KLJA0018
∅ 90
29,5
KLJA0021
∅ 110
29,5
KLJA0023
Non disponible avec la tête ∅ 40
Électropilote 3/2 - Électrovanne 3/2 - 5/2
Électrovanne de commande Électropilote 3/2 pour le montage direct. Corps et bobine réglables à 360° Commande manuelle standard. L'électrovanne (NAMUR) permet la sélection de la fonction 5/2 et 3/2 qui s'effectue en montant la plaque de montage correspondante (les deux étant fournies). Température ambiante comprise entre -10°C et + 50°C
Tension
24 Vac
115 Vac
230 Vac
24 Vdc
Électropilote
EP415024
EP415110
EP415220
EP412024
Tension
24 Vac
115 Vac
230 Vac
24 Vdc
Électrovanne NAMUR*
ER8188A2
ER8188A4
ER8188A5
ER8188C2
Interface NAMUR
KBNJ0001
* À utiliser uniquement avec l'interface NAMUR
Boîtier de signalisation Le boîtier de signalisation pour vérifier la position ouverte ou fermée avec deux interrupteurs de fin de course mécaniques ou inductifs peut être monté sur toute la gamme de vannes avec actionneurs ∅50 - ∅63 - ∅90 - ∅110. Sur demande, des bornes sont disponibles pour connecter l'électrovanne et les indicateurs visuels via des LED. Indice de protection IP 65 Température ambiante entre -20°C et +70°C 1 serre-câble PG11 Matériau du boîtier en polyamide avec couvercle en polyméthacrylate transparent.
Commande
A mm
∅ 50
52,1
∅ 63
47,5
∅ 90
37,7
∅ 110
29,5
TYPES DE FIN DE COURSE DISPONIBLES
Interrupteurs de fin de course inductifs NAMUR EExia Tension nominale: 8 Vcc Consommation: actionné ≤1 mA; relâché ≥3 mA Température de fonctionnement: de -20°C à +70°C
Configuration
Code
1 fin de course: position haute vanne ouverte
KSIN9A0xx
1 fin de course: position basse vanne fermée
KSIN9C0xx
2 fins de course vanne ouverte et fermée
KSIN920xx
Interrupteurs de fin de course de proximité Tension nominale: 10÷30 Vcc Consommation: 15 mA ; Température de fonctionnement: de -20°C à +70°C
Configuration
Code
1 fin de course: position haute vanne ouverte
KSI09A0xx
1 fin de course: position basse vanne fermée
KSI09C0xx
2 fins de course vanne ouverte et fermée
KSI0920xx
Interrupteurs de fin de course mécaniques Fin de course haut: vanne ouverte Fin de course bas: vanne fermée Charge max: 5A 250 Vca; 1A 250 Vcc
Configuration
Code
2 fins de course
KSM0C20xx
xx = Ø tête de commande 16 = Ø50 18 = Ø63 21 = Ø90 23 = Ø110